Черный список: Искупление

После того, как у Тома родилась дочь Агнесс, забот предельно добавилось. Теперь заниматься другими делами стало намного сложнее, особенно стало не хватать время на работу. Пока Том сидит с дочкой, Лиз стала подозревать, что у нее инфекция в ушах, и она пытается разобраться с ядом, который создал Рэд Реддингтон. Героям в срочном порядке необходима помощь. Они пытаются отыскать подходящую няню, чтобы кто-то присматривал за их малышкой. Но неожиданно паре поступает звонок, и юрист отца Тома сообщает, что тому необходимо приехать в Нью-Йорк. Там должно быть оглашено завещание, которое оставил умерший. Девушка говорит, что парень должен поехать и послушать. Ведь есть вероятность того, что семья может получить огромную сумму денег, которую оставит папа героя. Но когда парень приедет в город, все будет совершенно неожиданно. Окажется, что его отец жив, но об этом никто не знает и сын должен встретиться с отцом, чтобы тот рассказал ему всю правду о своей жизни. И встреча состоится самым неожиданным образом и приведет, к большим переменам в жизни обоих.